The Heni Gallery exhibition runs July 11–August 1 with 50 percent of sales funding his foundation’s music education programs.