The high-profile businessman and his company LMCT+ face charges over promotional lotteries featuring luxury prizes, with a trial set for September 2025.