The clip posted by a journalist on X cites an ICE source, with the driver’s identity still unconfirmed.