Joshua Zimmerman, wanted for multiple felonies, was apprehended without incident at a restaurant near the Democratic National Convention.