The iconic boy band releases their first studio album in over a decade, featuring collaborations and a summer tour.