Despite a mixed reception, Johnny Depp's role in the period drama 'Jeanne du Barry' marks a significant but contentious return to cinema.