The reality TV alum sparked disputes over unpaid bills and promotional deal misunderstandings, leading to blacklisting and a medical call at Echo Palm Beach.