Strong reviews for its measured pace have prompted the series’ team to publicly voice hope for another season.