The WNBA star's striking outfit and strong performance mark a resilient return amid personal challenges.