A Nintendo Direct trailer solidified the sequel’s premise, fresh combat tweaks and early monster reveals following the date announcement.