Victims’ families split between relief for a swift resolution with anger from those who demanded a death sentence.