He waives his right to appeal under a deal replacing death-penalty charges with four consecutive life sentences plus up to ten years for burglary