Critics say the patient, psychological episode redirects the series toward higher‑stakes moral conflict.
