A leaked-call claim about a Drake verse escalates Thug’s public contention that Gunna’s 2022 plea undercut YSL’s defense.