Claiming residence in the Canary Islands, the reality star’s failure to fit a court-ordered electronic bracelet prompted Milan prosecutors to impose house arrest.