The pop star joked about her connection to the federal investigation during a concert at Madison Square Garden.