Lori Vallow Daybell Faces Brother’s Testimony in Arizona Murder Trial