Production is primed to start soon, offering a fresh direction for Ted to coach a women’s soccer team.