Integration of MyCaptain’s digital marketing courses with its 250-member team will deepen Imarticus’ reach in underserved Indian cities.