Following a drop below the league’s 15 percent threshold, Grousbeck will serve as CEO with alternate governor status through 2028