The latest episode showcases the brutal Montana winter, legal battles, and dangerous encounters as the Dutton family struggles to survive.
