The package of moves aligns brand ownership and distribution to build a stronger U.S. energy portfolio under Celsius’s stewardship.