The moves underscore New England’s reliance on undrafted talent to maintain depth during training camp.
