A new Moneyfarm survey points to a shift toward separate finances driven by autonomy, privacy, distrust.
