Premier François Legault plans to enforce legislation requiring new doctors to work in Quebec's public health system.