Nerys Bethan Lloyd, who admitted to gross negligence manslaughter, faces scrutiny over her lack of qualifications and failure to ensure safety during a deadly 2021 tour.