The live diagnosis underscores the value of routine skin examinations for catching treatable cancers early