The stylist’s reveal highlights a fashion trajectory marked by a first Vogue cover alongside a new Adidas campaign.