Episode 5 of 'The Boys' Season 4 balances absurdity with poignant moments, featuring Hughie's emotional journey with his father.
