Jesse Watters faced backlash after questioning the masculinity of men accompanying their spouses on routine errands.