Neyens joins the Astros’ development pipeline under tight bonus-pool limits after emerging as one of the draft’s most powerful prep bats.