The escaped pet caused a two-car crash and a temporary highway closure before being tranquilized and returned home uninjured.