Brice Williams scored a game-high 27 points, including eight in overtime, as Nebraska secured an 80-74 win at home.