Projections placing his career floor at Sam Darnold’s level to Joe Burrow’s ceiling have intensified calls for added pass-rush help with a bolstered running back room