Their emotional disagreement over adoption journeys unfolds in the Channel 5 series debuting July 20.