Videos by Accuracy In Media showed administrators planning to rebrand banned DEI programs under alternative labels.