Contestants’ mothers take center stage under a refreshed judging panel featuring Shilpa Shetty, Geeta Kapur, newcomer Marzi Pestonji