'He Went That Way': Jacob Elordi and Zachary Quinto Star in Serial Killer Thriller