The deal, OpenAI’s largest to date, integrates Ive’s design collective LoveFrom and 55 engineers into a new hardware division focused on AI-native consumer devices.