Tests at the Midwest Medical Examiner’s Office will determine whether the remains belong to the man who vanished in 1967.
