Bear’s mysterious disappearance, Aaron and John’s turbulent wedding week, and Joe Tate’s deadly showdown set the stage for a dramatic autumn.