Hayes claims Best Women's Coach after Olympic gold with the US, while Vinicius Jr secures Best Men's Player for his standout season with Real Madrid.