Unconfirmed talks to take the UK lender private have driven its stock up over 10%, signalling renewed confidence in its turnaround.
