Apple TV+’s first look spotlights a spring 2024 newsroom navigating deepfakes, conspiracy theories, corporate cover-ups, fractured public trust