Corey Walker, the only adult charged in the rapper's 2020 killing, pleads guilty to voluntary manslaughter and home-invasion robbery, avoiding a potential life sentence.