The couple, who welcomed their first child together on March 27, clarified fan confusion over the baby's name and are prioritizing co-parenting their newborn daughter.