Anonymous chat screenshots suggesting minors were present at private gatherings have prompted calls for agency responses
