Rue's leadership aims to stabilize Optus following a series of setbacks including a major network outage and a significant data breach.