A career night from Conner Weigman, boosted by five Ethan Sanchez field goals, fueled a controlling second half.