Hannah Einbinder's First Comedy Special Premieres June 13 on Max