Netflix's longest-running adult animated series wraps up its exploration of adolescence, focusing on friendship and facing the future.
